O regresso de Scorsese
É possível achar que The Departed é demasiado tarantinesco (americano copia oriental que copiou americanos), que é excessivamente sanguinolento, que Jack Nicholson é (como de costume) insuportável e que os últimos 20 minutos são um desastre. Só não é possível contestar a soberba montagem da fiel Thelma Schoonmaker e os óptimos diálogos javardos do para mim desconhecido William Monahan, que põe toda a gente a falar como personagens de David Mamet. Já não havia um Scorsese assim desde 1995.