Diferenças irreconciliáveis

Acho muito curioso o eufemismo jurídico «diferenças irreconciliáveis» usado nos divórcios. Mas não é preciso embarcar num casamento para encontrar essas tais diferenças irreconciliáveis. Basta sermos exigentes. E depois sofrermos as (justíssimas) exigências alheias.