Ano novo

Gostava de lembrar
a gerência
que as bebidas estão aguadas
que a rapariga do bengaleiro
tem sífilis
que a banda é formada
por facínoras SS
No entanto como é
véspera de Ano Novo
vou pôr um
chapéu de papel
na minha concussão e dançar

Leonard Cohen
(trad. PM)