Off the record

O jovem contrabandista (Leonardo DiCaprio) para a atraente jornalista (Jennifer Connelly) que lhe pediu informações sobre o tráfico de diamantes:

«Well, off the record, I like to get kissed before I get fucked».


[Alguns leitores notam que a frase é também dita por Michael Douglas no filme Black Rain, 1989]