25.6.08

Como fazer coisas com palavras



Numa evocação escrita para o volume colectivo «Essays on J.L. Austin» (1973), Isaiah Berlin recorda a «felicidade intelectual» que experimentou no convívio com o seu amigo. Céptico e combativo, Austin detestava falácias argumentativas e tudo o que soasse vago ou obscuro. Isso fazia das suas aulas e tertúlias um excitante despique. Berlin conta que Austin queria ter sido engenheiro ou arquitecto, tal o seu gosto por fazer coisas. Como foi filósofo, fez coisas com palavras. Coisas precisas, dissecadas, comprovadas. Embora não acompanhasse algumas ideias de Wittgenstein, Austin investigou o mesmo tema que o vienense: o sentido da linguagem através do seu uso. Quando descobri «How to Do Things with Words» achei logo que havia ali matéria teatral. Também no teatro as palavras dizem coisas e fazem coisas. E também no teatro essas coisas não são simplesmente «verdadeiras» ou «falsas». Daí nasceu o conceito deste espectáculo e o desafio ao Ricardo. «Como Fazer Coisas com Palavras» é um exercício cómico de felicidade intelectual.

Texto: John Austin
Dramaturgia: Ricardo Araújo Pereira e Pedro Mexia
Direcção de actores: Dinarte Branco
Cenografia e figurinos: António Jorge Gonçalves
Música original: Armando Teixeira
Desenho de luz: Thomas Walgrave
Interpretação: Ricardo Araújo Pereira
(com Patrícia Resende e Estêvão Antunes)
Co-produção: Teatro Municipal São Luiz / Produções Fictícias
Teatro São Luiz
De 27 de Junho a 5 de Julho
Terça a sábado às 22h